Office of the Attorney General

State / GobolSouth West South WestJubbalandBanadir
Region / GobolkaBayBakoolLower Jubbaland Banadir Regional Administration
City / MagaaladaBaidoaXudurKismayoMogadishu
District / Degmada-11-11-11Hamar-Weyne
A. Agabka / Material Resources
a1 Adeegga Korontada laydhka? Electricity supply?ContinuousNoneContinuousContinuous
a11 Haddii qayb ahaan tahay imisa saacadood maalintii? If partially how many hours per day? -11-11-11-11
a2 Helitaanka Internet-ka xafiiska? Access to office internet?NoneNoneNoneContinuous
a3 Tirada xeer-ilaaliyeyaasha isticmaalaya kombuyuutarada shaqaynaya? Number of Prosecutors to working computer?4030
a4 Tirada Kaaliyaasha isticmaalaya kombuyuutarada shaqaynaya? Number of Registrars to working computer?4011
a5 Tirada gawaadhida shaqaynaysa? Number of working vehicles?0004
a6 Shidaalka loo ogol yahay bishiiba (Litir)? Fuel allowance per month (in Litres)?000240
a7 Tirada kombuyuutarada shaqaynaya? Number of working computers?20334
a8 Tirada footokoobiyada shaqaynaya? Number of working photocopiers?0011
a9 Khadka footokoobiyada oo shaqaynaya? Adequate photocopier toner?No-11YesYes
a10 Tirada qalabka daabacaadda oo shaqaynaya? Number of working printers?1011
a11 Khadka qalabka daabacadda oo ku filan? Adequate printer toner?No -11YesYes
a12 Tirada kabadhada faylasha oo xidhma? Number of secure filing cabinets?00315
a13 Waraaqaha xafiisyada oo ku filan? Adequate stationery?000Yes
a14 Masaafadda Maxkamadda u jirto (KMs)? Distance to Court (KMs)?0020
a15 Masaafadda uu u jiro Taliska Guud ee Booliska (KMs)? Distance to Police HQ (KMs)?2022
a16 Warbixin Dheeraad Ah: Agabka Data Note: Material Resources2 computers shared by all prosecutors and clerks. Printer/photocopier all-in-one.

OAG occupies same complex as AC and SC. RC and DC are 2km away.
The OAG temporarily occupies same compound as the RC, AC and SC.
B. Shaqaalaha / Human Resources
b.1. Xeer-ilaaliyaha Guud / Attorney General
b11 Tirada Xeer-ilaaliyeyaasha Guud? Total number of Attorneys-General?1011
b12 Tirada Ragga (XG) ? Number of Men (AGs)?1011
b13 Tirada Haweenka (XG)? Number of Women (AGs)?0000
b.2. Ku xigeenada Xeer-ilaaliyaha Guud / Deputy Attorneys General
b21Tirada Ku-xigeenada Xeer-ilaaliyaha Guud (KXG)? Total number of Deputy Attorney-Generals (DAGs)?41118
b22 Tirada Ragga (KXG)? Number of Men (DAGs)?31113
b23 Tirada Haweenka (KXG)? Number of Women (DAGs)?1005
b.3. Xeer-ilaaliyeyaasha / Prosecutors
b31 Tirada guud ee Xeer-ilaaliyeyaasha? Total number of Prosecutors?5170
b32 Tirada Ragga (Xeer-ilaaliyeyaasha)? Number of Men (Prosecutors)?4160
b33 Tirada Haweenka (Xeer-ilaaliyeyaasha)? Number of Women (Prosecutors)?1010
b.4. Shaqaale Hoosaadka / Support Staff
b41 Tirada guud ee Shaqaale hoosaadka?Total number of Support Staff?64338
b42 Tirada Kaaliyaasha Ragga?Number of Registrars, Men?24217
b43 Tirada Kaaliyaasha Haweenka? Number of Registrars, Women?20110
b44 Tirada Gaadhsiyaasha Ragga? Number of Messengers, Men?2006
b45 Tirada Gaadhsiyaasha Haweenka?Number of Messengers, Women?0005
b46 Tirada guud ee Shaqaalaha Ammaanka? Total number of Security Staff?50100
b5 Warbixin Dheeraad Ah: Shaqaalaha Data Note: Human Resources5 security staff shared with the courts. Registrar doubles as messenger.

10 security for the whole compound.
All prosecutors are DAGs nominated by presidential decree
Security shared among Courts and OAG.
C. Xaaladda Dhismaha / Physical Infrastructure Conditions
c1 Dhismaha dibaddu ma ku filan yahay? Adequate external structure?No No YesNo
c2 Dhismaha? Building?Allocated by GovAllocated by GovAllocated by GovAllocated by Gov
c.3. Qalabaynta Gudaha / Internal Furnishing
c31 Tirada xafiisyada u gaarka ah? Number of dedicated offices?2039
c32 Tirada marwaxadaha xafiis kastaa leeyahay? Number of fans each office?0039
c33 Tirada KXG/Xeer-ilaaliyeyaasha miis kasta? Number of DAGs/Prosecutors per desk?4032
c34 Tirada qololka u gaarka ah waraysiyada? Number of dedicated interview rooms?1012
c35 Tirada qololka u gaarka ah sugitaanka?Number of dedicated waiting rooms?0010
c36 Tirada musqulada shaqaalaha? Number of Staff toilets?3120
c37 Tirada musqulada Dadweynaha? Number of Public toilets?0020
c5 Warbixin Dheeraad Ah: Xaaladda Dhismaha Data Note: Physical Infrastructure Conditions Offices: 2 plus space in the hall (1).

Fans: also have a/c

Litigants/witnesses wait in the corridors.

The staff share toilets with the public.
Public toilets shared with all courts.

OAG offices temporary until new location can be found.
D. Ammaanka iyo Rabshadaha / Security and Violence
d1 Tirada KXG/xeer-ilaaliyeyaasha loo hanjabay 2019? Number of DAGs/Prosecutors threatened/intimidated in 2019?-99235
d2 Tirada KXG/xeer-ilaaliyeyaasha la weeraray/dhaawacay 2019?Number of DAGs/Prosecutors attacked/injured in 2019?1013
d3 Tirada KXG/xeer-ilaaliyeyaasha la dilay 2019? Number of DAGs/Prosecutors killed in 2019?0002
d4 Warbixin Dheeraad Ah: Ammaanka iyo Rabshadaha Data Note: Security and Violence All attacks and fatalities attributed to AS.
E. Maareynta Dacwadaha Soo gelaya / Case Management – Inflow
e.1. Dacwadihii Taagnaa 2018 / Cases Pending 2018
e11 Tirada guud ee dacwadihii Taagnaa illaa 2018? Total number of cases Pending from 2018?-99052-99
e12 Tirada ragga Eedaysaneyaasha? Number of male Defendants?-99037-99
e13 Tirada haweenka Eedaysaneyaasha? Number of female Defendants?-99011-99
e14 Tirada inamada (ka yar 18)? Number of (u18) boys?-9904-99
e15 Tirada hablaha (ka yar 18)? Number of (u18) girls?-9900-99
e.2. Warbixintii Baadhista laga helay Booliska / Investigation Reports received from Police
e21 Tirada guud ee warbixinaha baadhista ee laga helay booliska illaa 2019? Total number of Investigation reports received from Police in 2019?-99-99406171
e22 Tirada ragga Eedaysaneyaasha? Number of male Defendants?-99-99310-99
e23 Tirada haweenka Eedaysaneyaasha? Number of female Defendants?-99-9965-99
e24 Tirada inamada (ka yar 18)? Number of (u18) boys?-99-9921-99
e25 Tirada hablaha (ka yar 18)? Number of (u18) girls?-99-9910-99
e.3. Warbixintii Dib loogu celiyey Booliska / Reports Referred Back to Police
e31 Tirada guud ee warbixinta dib loogu celiyey booliska 2019? Total number of reports referred back to Police in 2019?-99-9916-99
e32 Tirada ragga Eedaysaneyaasha? Number of male Defendants?-99-9916-99
e33 Tirada haweenka Eedaysaneyaasha? Number of female Defendants?-99-990-99
e34 Tirada inamada (ka yar 18)? Number of (u18) boys?-99-990-99
e35 Tirada hablaha (ka yar 18)? Number of (u18) girls?-99-990-99
e.4. Tirada Dacwadaha la soo oogey 2019 / Number of Cases Charged in 2019
e41 Tirada guud ee dacwadaha la soo oogay 2019? Total number of cases Charged in 2019?-99-99223356
e42 Tirada ragga Eedaysaneyaasha? Number of male Defendants?-99-99168-99
e43 Tirada haweenka Eedaysaneyaasha? Number of female Defendants?-99-9926-99
e44 Tirada inamada (ka yar 18)? Number of (u18) boys?-99-9911-99
e45 Tirada hablaha (ka yar 18)? Number of (u18) girls?-99-995-99
e.5. Tirada Dacwadaha 2019 / Number of Cases 2019
e51 Tirada guud ee Dacwadaha 2019? Total number of Cases in 2019?-99-99433356
e52 Tirada ragga Eedaysaneyaasha? Number of male Defendants?-99-99316-99
e53 Tirada haweenka Eedaysaneyaasha? Number of female Defendants?-99-9975-99
e54 Tirada inamada (ka yar 18)? Number of (u18) boys?-99-9926-99
e55 Tirada hablaha (ka yar 18)? Number of (u18) girls?-99-9916-99
e6 Warbixin Dheeraad Ah: Maareynta Dacwadaha soo galaData Note: Case Management InflowNo register or procedure for case management existed in 2019.Case data collected for the region (ie Bakool) for 2019.
No disaggregation by town or location.
Total IRs from police (girls): 10
Most involved parental disobedience.
Case data: no record of cases pending and IR’s referred back to police.Total charged: 356It is unclear from the record whether the charges are laid against people or framed as cases. Register does not disaggregate defendants by age or gender
F. Maareynta Dacwadaha Baxa / Case Management Outflow
f.1. Dacwadaha loo weeciyey Hannanka Xeer-dhaqameedka ee XXG 2019 / Cases Diverted to Customary System by OAG in 2019
f11 Tirada guud ee dacwadaha loo leexiyey Hannaanka Xeer-dhaqameedka (2019)? Total number of cases diverted to Customary System 2019?-99-9910-99
f12 Tirada ragga Eedaysaneyaasha? Number of male Defendants?-99-997-99
f13 Tirada haweenka Eedaysaneyaasha? Number of female Defendants?-99-992-99
f14 Tirada inamada (ka yar 18)? Number of (u18) boys?-99-991-99
f15 Tirada hablaha (ka yar 18)? Number of (u18) girls?-99-990-99
f.2. Dacwadihii la laalay markii loo waayey caddeyn 2019 / Cases Dismissed for Lack of Evidence in 2019
f21 Tirada guud ee dacwadaha La laalay markii loo waayey Caddeyn 2019? Total number of cases Dismissed for Lack of Evidence in 2019?-99-993-99
f22 Tirada ragga Eedaysaneyaasha? Number of male Defendants?-99-993-99
f23 Tirada haweenka Eedaysaneyaasha? Number of female Defendants?-99-990-99
f24 Tirada inamada (ka yar 18)? Number of (u18) boys?-99-990-99
f25 Tirada hablaha (ka yar 18)? Number of (u18) girls?-99-990-99
f.3. Dacwadaha lagu xalliyey Xeer-dhaqameed MD 2019 / Cases Resolved Through Customary System in DC in 2019
f31 Tirada guud ee dacwadaha lagu xalliyey Xeer-dhaqameed MD 2019? Total number of cases Resolved through Customary System in DC 2019?-99-990-99
f32 Tirada ragga Eedaysaneyaasha? Number of male Defendants?-99-990-99
f33 Tirada haweenka Eedaysaneyaasha? Number of female Defendants?-99-990-99
f34 Tirada inamada (ka yar 18)? Number of (u18) boys?-99-990-99
f35 Tirada hablaha (ka yar 18)? Number of (u18) girls?-99-990-99
f.4. Dacwadaha La laalay markii caddeyn loo waayey MD 2019 / Cases Dismissed for Lack of Evidence in DC in 2019
f41 Tirada guud ee dacwadaha La laalay markii Caddeyn loo waayey MD 2019? Total number of cases Dismissed for Lack of Evidence in DC in 2019?-99-990-99
f42 Tirada ragga Eedaysaneyaasha? Number of male Defendants?-99-990-99
f43 Tirada haweenka Eedaysaneyaasha? Number of female Defendants?-99-990-99
f44 Tirada inamada (ka yar 18)? Number of (u18) boys?-99-990-99
f45 Tirada hablaha (ka yar 18)? Number of (u18) girls?-99-990-99
f.5. Dacwadaha Dhammaaday markii Danbi lagu waayey MD 2019? / Cases Ending in Acquittal in DC in 2019
f51 Tirada guud ee dacwadaha dhammaday markii danbi lagu waayey MD 2019? Total number of cases Ending in Acquittal in DC in 2019?-99-990-99
f52 Tirada ragga Eedaysaneyaasha? Number of male Defendants?-99-990-99
f53 Tirada haweenka Eedaysaneyaasha? Number of female Defendants?-99-990-99
f54 Tirada inamada (ka yar 18)? Number of (u18) boys?-99-990-99
f55 Tirada hablaha (ka yar 18)? Number of (u18) girls?-99-990-99
f.6. Dacwadaha ku Dhammaday markii Danbi lagu helay MD 2019 / Cases Ending in Conviction in DC in 2019
f61 Tirada guud ee dacwadaha Dhammaday markii Danbi lagu helay MD 2019? Total number of cases Ending in Conviction in DC in 2019?-99-9962-99
f62 Tirada ragga Eedaysaneyaasha? Number of male Defendants?-99-9939-99
f63 Tirada haweenka Eedaysaneyaasha? Number of female Defendants?-99-9915-99
f64 Tirada inamada (ka yar 18)? Number of (u18) boys?-99-996-99
f65 Tirada hablaha (ka yar 18)? Number of (u18) girls?-99-992-99
f.7. Dacwadaha lagu xalliyey nidaamka xeer-dhaqameedka MG 2019 / Cases Resolved through Customary System in RC in 2019
f71 Tirada guud ee dacwadaha lagu xalliyey Xeer-dhaqameed MG 2019? Total number of cases Resolved through Customary System in RC in 2019?-99-9910-99
f72 Tirada ragga Eedaysaneyaasha? Number of male Defendants?-99-996-99
f73 Tirada haweenka Eedaysaneyaasha? Number of female Defendants?-99-994-99
f74 Tirada inamada (ka yar 18)? Number of (u18) boys?-99-990-99
f75 Tirada hablaha (ka yar 18)? Number of (u18) girls?-99-990-99
f.8. Dacwadaha la laalay markii loo waayey Caddeyn MG 2019 / Cases Dismissed for Lack of Evidence in RC in 2019
f81 Tirada guud ee dacwadaha La laalay markii loo waayey caddeyn MG 2019? Total number of cases Dismissed for Lack of Evidence in RC in 2019?-99-993-99
f82 Tirada ragga Eedaysaneyaasha? Number of male Defendants?-99-992-99
f83 Tirada haweenka Eedaysaneyaasha? Number of female Defendants?-99-991-99
f84 Tirada inamada (ka yar 18)? Number of (u18) boys?-99-990-99
f85 Tirada hablaha (ka yar 18)? Number of (u18) girls?-99-990-99
f.9. Dacwadaha ku dhammaday Danbi la’aan MG 2019 / Cases Ending in Acquittal in RC in 2019
f91 Tirada guud ee dacwadaha ku dhammaaday Danbi La’aan MG 2019? Total number of cases Ending in Acquittal in RC in 2019?-99-990-99
f92 Tirada ragga Eedaysaneyaasha? Number of male Defendants?-99-990-99
f93 Tirada haweenka Eedaysaneyaasha? Number of female Defendants?-99-990-99
f94 Tirada inamada (ka yar 18)? Number of (u18) boys?-99-990-99
f95 Tirada hablaha (ka yar 18)? Number of (u18) girls?-99-990-99
f.10. Dacwadaha ku dhammaaday Danbi lagu helay MG 2019 / Cases Ending in Conviction in RC in 2019
f101 Tirada guud dacwadaha ku dhammaaday Danbi lagu helay MG 2019?Total number of cases Ending in Conviction in RC in 2019?-99-99148-99
f102 Tirada ragga Eedaysaneyaasha? Number of male Defendants?-99-99129-99
f103 Tirada haweenka Eedaysaneyaasha? Number of female Defendants?-99-9911-99
f104 Tirada inamada (ka yar 18)? Number of (u18) boys?-99-995-99
f105 Tirada hablaha (ka yar 18)? Number of (u18) girls?-99-993-99
f.11. Dacwadaha Racfaanka laga soo qaatay MD 2019 / Cases Appealed From DC in 2019
f111 Tirada guud ee Dacwadaha Racfaanka laga soo qaatay MD 2019? Total number of Cases Appealed from DC in 2019?-99-9910-99
f112 Tirada Xukunada MD uu Eedaysanuhu ka qaatay racfaanka?Number of DC Convictions appealed by Defendant?-99-996-99
f113 Tirada Xukunada MD uu xeer-ilaaliyuhu ka qaatay racfaanka? Number of DC Convictions appealed by Prosecution?-99-994-99
f114 Tirada Danbiyada lagu waayey ee uu Xeer-ilaaliyuhu racfaanka ka qaatay? Number of Acquittals appealed by the Prosecution?-99-990-99
f.12. Dacwadaha Racfaanka laga soo qaatay MG 2019 / Cases Appealed from RC in 2019
f121 Tirada guud Dacwadaha Racfaanka laga soo qaatay MG 2019? Total number of Cases Appealed from RC in 2019?-99-9913-99
f122 Tirada Xukunada Danbiga ee MG uu Eedaysanuhu ka qaatay racfaanka? Number of RC Convictions appealed by Defendant?-99-9910-99
f123 Tirada Xukunada Danbiga ee MG uu xeer-ilaaliyuhu ka qaatay racfaanka? Number of RC Convictions appealed by Prosecution?-99-990-99
f124 Tirada Danbi la’aanta uu xeer-ilaaliyuhu ka qaatay racfaanka? Number of Acquittals appealed by the Prosecution?-99-990-99
f.13. Dacwadaha racfaanka ee laga qaatay MR 2019 / Cases Appealed from AC in 2019
f131 Tirada xukunada racfaanka MR ee uu Eedaysanuhu ka qaatay racfaanka? Number of AC rulings appealed by the Defendant?-99-993-99
f132 Tirada xukunada racfaanka MR ee uu xeer-ilaaliyuhu ka qaatay racfaanka? Number of AC rulings appealed by the Prosecution?-99-991-99
f.14. Dacwadaha Go’aanka laga gaadhay 2019 / Cases Disposed in 2019
f141 Tirada guud ee Dacwadaha Go’aanka laga gaadhay 2019? Total number of Disposed Cases in 2019?-99-99210197
f142 Tirada ragga Eedaysaneyaasha? Number of male Defendants?-99-99168-99
f143 Tirada haweenka Eedaysaneyaasha? Number of female Defendants?-99-9926-99
f144 Tirada inamada (ka yar 18)? Number of (u18) boys?-99-9911-99
f145 Tirada hablaha (ka yar 18)?Number of (u18) girls?-99-995-99
f.15. Dacwadaha Taagnaa illaa January 2020 / Cases Pending in January 2020
f151 Tirada guud ee Dacwadaha Taagnaa illaa January 2020? Total number of Cases Pending in January 2020?-99-9914330
f152 Tirada ragga Eedaysaneyaasha? Number of male Defendants?-99-9913-99
f153 Tirada haweenka Eedaysaneyaasha? Number of female Defendants?-99-991-99
f154 Tirada inamada (ka yar 18)? Number of (u18) boys?-99-99-99-99
f155 Tirada hablaha (ka yar 18)?Number of (u18) girls?-99-99-99-99
f16 Celceliska culayska dacwadaha ee MD ee saaran KXG midkiiba 2019? Average monthly Caseload in DC per DAG in 2019?-99-99510
f17 Celceliska culayska dacwadaha ee MG ee saaran KXG midkiiba 2019? Average monthly Caseload in RC per DAG in 2019?-99-99540
f18 Celceliska waqtiga u dhexeeya marka Dacwadda la soo oogo illaa marka ay Billaabmayso/ loo yeedho maragga MD (maalmo)? Average time between Charge and Start of Trial/Calling Witnesses in DC (days)?-993057
f19 Celceliska waqtiga u dhexeeya marka Dacwadda la soo oogo illaa marka ay Billaabmayso/ loo yeedho maragga MG (maalmo)?Average time between Charge and Start of Trial/Calling Witnesses in RC (days)?-9930525
f20 Celceliska waqtiga u dhexeeya marka ay Dacwaddu billaabanto illaa Xukunka la ridayo MD (maalmo)?Average time between Start of Trial and Judgment in DC ( days)?-99302130
f21 Celceliska waqtiga u dhexeeya marka ay Dacwaddu billaabanto illaa Xukunka la ridayo MG(maalmo)? Average time between Start of Trial and Judgment in RC ( days)?-99153090
f22 Boqolkiiba inta uu matalo Qareenka difaacu MD? Percentage Accused represented by lawyers in DC?-9920220
f23 Boqolkiiba inta uu matalo Qareenka difaacu MG? Percentage Accused represented by lawyers in RC?-9920355
f24 Warbixin Dheeraad Ah: Maareynta Dacwadaha Baxaya Data Note: Case Management Outflow Records kept by a prosecutor doubling as a clerk.Case disposition: record does not track case outcomes.

Total cases appealed: record does not track cases appealed to AC.


G. Tababarka / Training
g1 Tababar Kabis ah: Xirfadda Maxkamadda (maalmo)?Supplementary Training: Court Craft (days)?55370
g2 Tirada Xeer-ilaaliyeyaasha la tababaray? Number of Prosecutors trained?561018
g3 Tababar Kaabis ah: Mid gaar ah (maalmo)?Supplementary Training: Specialised (days)?76015
g4 Tirada Xeer-ilaaliyeyaasha la tababary? Number of Prosecutors trained?5606
g5 Warbixin Dheeraad Ah: Tababarka Data Note: Training Number trained: includes prosecutors from Bakool region.
H. Hab Maamulka / Governance
h1 Habkee loo soo doortaa Xeer-ilaaliyeyaasha? How are Prosecutors appointed?State PresidentState PresidentState PresidentPresident
h2 Habkee loo shaqaalaysiiyaa Xeer-ilaaliyeyaasha? How are Prosecutors recruited?ExamClanExamExam
h.3. Aqoonta ay leeyihiin, shahaadada sharciga / Existing Qualifications, Law Degree
h31 Tirada ragga, shahaadada sharciga? Number of men, Law degree?0034
h32 Tirada haweenka, shahaadada sharciga? Number of women, law degree?0000
h.4. Aqoonta ay leeyihiin, Shareecadda / Existing Qualifications, Sharia
h41 Tirada ragga, Shareecadda? Number of men, Sharia?12710
h42 Tirada haweenka, Shareecadda? Number of women, Sharia?1015
h.5. Aqoonta ay leeyihiin, Dugsi Sare / Existing Qualifications, Secondary
h51 Tirada ragga, Dugsi Sare? Number of men, Secondary?4000
h52 Tirada haweenka, Dugsi Sare? Number of women, Secondary?1000
h6 Bishii imisa ayay qaataan Xeer-ilaaliyeyaasha darajada sare? Pay per month (USD) Senior Prosecutors?40007001058
h7 Bishii imisa ayay qaataan Xeer-ilaaliyeyaasha darajada hoose? Pay per month (USD) Junior Prosecutors?40007001058
h8 Imisa billood ayuu mushaharku ka habsaamaa KXG/Xeer-ilaaliyeyaasha? Number of months DAGs/Prosecutors paid in arrears?1020
h9 Mushaharka yaa bixiya? Salary paid by? FMSNoneFMSFGS
h10 Celceliska bishii inta uu qoysku ku adeegto (USD)? Monthly shopping basket for average family (USD)?0300700700
h11 Miisaaniyadda 2018/19? Budget 2018/19?160000-99-991845000
h12 Miisaaniyadda 2019/20? Budget 2019/20?170000-99-991845000
h13 Ma jiraa Xeerka Anshaxu? Code of Conduct in place?YesYesYesYes
h14 Bahda Caddaaladdu ma leeyihiin hannaan ay ku wada xidhiidhaan? Coordination mechanism with Justice Actors?YesYesYesYes
h15 Warbixin Dheeraad Ah: Hab maamulka Data Note: Governance Coordination mechanism: via Whatsapp Group.2 prosecutors: masters in law, 1 degree in law, 8 prosecutors hold degrees in Sharia.